Exemplos de uso de "Мешканці" em ucraniano com tradução "обитатель"

<>
Монетки - незмінні мешканці наших гаманців. Монетки - неизменные обитатели наших кошельков.
Рубрики: Bucilla, Діти, Морські мешканці Рубрики: Bucilla, Дети, Морские обитатели
1983 - "Миргород та його мешканці" 1983 - "Миргород и его обитатели"
Тут представлені різноманітні мешканці глибин. Здесь представлены разнообразные обитатели глубин.
Мешканці Байкалу та їх розміщення Обитатели Байкала и их размещение
Миргород та його мешканці (1983) Миргород и его обитатели (1983)
Схеми вишивок хрестом Морські мешканці Схемы вышивок крестом Морские обитатели
Морські мешканці "", У світі науки. Морские обитатели "", В мире науки.
Мешканці Кікладських островів були досвідченими мореплавцями. Обитатели Кикладских островов были опытными мореплавателями.
Презентація "Водне середовище та його мешканці". "Водная среда жизни и её обитатели".
Переважно мешканці морського дна (бентосні форми). Преимущественно обитатели морского дна (бентосные формы).
На крики збігаються всі мешканці палацу. На крики сбегаются все обитатели дворца.
Опосуми - мешканці лісів, степів і напівпустель; Опоссумы - обитатели лесов, степей и полупустынь;
Мешканці спаленого Бича стали невільниками татар. Обитатели сожженного Бича стали невольниками татар.
Постійні та тимчасові мешканці кутка природи. Постоянные и временные обитатели уголка природы.
Вищі раки - мешканці морських і прісних водойм. Высшие раки - обитатели морских и пресных вод.
Більшість найпростіших - мешканці морів та прісних водойм. Большинство простейших - обитатели морей и пресных вод.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.