Exemplos de uso de "Мешканці" em ucraniano com tradução "житель"

<>
mostrar
Мешканці Константинополя раділи гибелі Армата. Жители Константинополя радовались устранению Армата.
Мешканці міста дуже пишаються цим. Жители села очень гордятся этим.
Шановні мешканці міста, будьте обережні! Уважаемые жители города, будьте внимательны!
Мешканці займалися землеробством й рибальством. Жители занимались земледелием и рыболовством.
Шановні мешканці Енергодара і регіону! Уважаемые жители Энергодара и региона!
Практично всі мешканці сповідують іслам. Практически все жители исповедуют ислам.
Усі постраждалі - мешканці Золочівського району. Все пострадавшие - жители Золочевского района.
Мешканці одного будинку вже відселені. Жители одного дома уже отселены.
Мешканці міста підтримали угорську революцію. Жители города поддержали венгерскую революцию.
Нові мешканці сьогодні 0 / 0 Новых жителей сегодня 0 / 0
Мешканці змушені ховатися в підвалах. Жители вынуждены прятаться в подвалах.
Замок Кілкі орендували різні мешканці. Замок Килки арендовали различные жители.
Згодом мешканці квартир були репресовані. Впоследствии жители квартир были репрессированы.
Про пожежу повідомили мешканці будинку. О возгорании сообщили жители дома.
Ними виявилися мешканці міста Богуслав. Ими оказались жители города Богуслав.
Виявити провокаторів допомогли місцеві мешканці. Выявить провокаторов помогли местные жители.
Шановні мешканці району, будьте обережні! Уважаемые жители района, будьте внимательны!
Мешканці стародавнього міста називались абдеритами. Жители древнего города назывались абдеритами.
350 з них - мешканці Глевахи. 350 из них - жители Глевахи.
Місцеві мешканці вітають німецькі війська. Местные жители приветствуют немецкие войска.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS