Exemplos de uso de "Міститься" em ucraniano

<>
mostrar
Нікотин - міститься в листі тютюну. Никотин - содержится в листьях табака.
Тут міститься залізнична станція Галка. Здесь находится железнодорожная станция Галка.
На тілі співачки міститься 35 татуювань. На теле игрока имеется 25 татуировок.
В яких продуктах міститься йод? Какие продукты питания содержат йод?
Рукопис міститься у ватиканських архівах. Рукопись содержится в ватиканских архивах.
Міститься у відреставрованому неоготичному палаці. Находится в отреставрированном неоготическом дворце.
В рогівці міститься велика кількість нервових закінчень. В области лобка имеется множество нервных окончаний.
Разом з листом прийшов файл, в якому міститься вірус. Во вложении к письму был прикреплен файл, содержащий вирус.
Тут міститься залізнична станція Острог. Здесь содержится железнодорожная станция Острог.
Лактоза міститься в молочних продуктах. Лактоза находится в молочных продуктах.
В цих препаратах міститься дезоморфін. В этих препаратах содержится дезоморфин.
Центр терморегуляції міститься в гіпоталамусі. Центр терморегуляции находится в гипоталамусе....
В золі міститься багато калію. В золе содержится много калия.
Гальмівний механізм міститься всередині втулки. Тормозной механизм находится внутри втулки.
У виноградних кісточках міститься до... В виноградных косточках содержится до...
Залежний член речення міститься перед головним. Зависимый член предложения находится перед главным.
У яких продуктах міститься гуарана? В каких продуктах содержится гуарана?
Всередині обеліску міститься кімната бойової слави. Внутри обелиска находится комната боевой славы.
Аналогічне положення міститься в абз. Похожее положение содержится в абз.
У Кореїзі міститься відділок винорадгоспу "Лівадія". В Кореизе находится отделение винсовхоза "Ливадия".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS