Sentence examples of "услуги" in Russian

<>
Скидка 30% на услуги стирки Знижка 30% на послуги прання
Цена услуги "Консультация гинеколога-репродуктолога" Вартість послуг "Консультація гінеколога-репродуктолога"
Эти услуги предоставляются из Сплита на материке. Ця послуга прибуває зі Спліта на материку.
Услуги по укладке бетонных смесей; Послуги з укладання бетонних сумішей;
Цена услуги "Экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО)" Вартість послуг "Екстракорпоральне запліднення (ЕКЗ)"
Услуги клининга от компании "MANZANA" Послуги клінінгу від компанії "MANZANA"
Мы предоставляем услуги OEM для клиентов. Ми надаємо OEM послуг для клієнтів.
Нотариальные и прочие юридические услуги. Нотаріальні та інші юридичні послуги.
Мы предлагаем Вам комплексные экспертно-оценочные услуги: Ми пропонуємо Вам комплекс експертних послуг:
Свадьбы - Услуги - Гостиный двор Чарда Весілля - Послуги - Гостинний двір Чарда
Перевод веб-сайтов, продвигающих товары и услуги. Переклад веб-сайтів із просування товарів і послуг.
Услуги мини-отелей Санкт-Петербурга Послуги міні-готелів Санкт-Петербурга
Некоторые товары и услуги облагаются по ставке 0%. Експорт товарів або послуг оподатковується за ставкою 0%.
услуги по экспресс-доставке заказов послуги з експрес-доставки замовлень
Ненамного дороже стоят услуги экскурсоводов. Ненабагато дорожче коштують послуги екскурсоводів.
персональные, культурные и рекреационные услуги; персональні, культурні та рекреаційні послуги;
Обрабатывающая части услуги точность механик... Переробна частини послуги точність механік...
транспортные услуги - по договоренности (платно) транспортні послуги - за домовленістю (платно)
Услуги в отеле Портофино (Portofino) Послуги у готелі Портофіно (Portofino)
Наши услуги оптимизированы под Santafox Наші послуги оптимізовані під Santafox
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.