Exemplos de uso de "Назви" em ucraniano com tradução "название"

<>
mostrar
Місцеві назви: "Городок", "Степок", "Військове". Местные названия: "Городок", "Степок", "Воинское".
Ці назви означали - "крупна річка". Эти названия означали - "крупная река".
Для різних фасадів узвичаєно назви: Для различных фасадов общепринято названия:
повні назви суміжних іноземних держав; полные названия сопредельных иностранных государств;
Вірогідне походження назви - "зламана земля". Вероятное происхождение названия - "сломанная земля".
Вони мають особливі екзотичні назви. Они имеют особые экзотические названия.
Округ Колумбія (поштове скорочення назви; Округ Колумбия (почтовое сокращение названия;
"Йдеться про повернення історичної назви. "Это возвращение к историческому названию.
Інші назви виду: сліпак грецький. Другие названия вида: слепыш греческий.
Інші назви - кисле дерево, кислиця. Другие названия - кислое дерево, кислица.
Колишні назви: ДРЕС, "Авангард", "Генератор". Старое название: ГРЭС, "Авангард", "Генератор".
Назви розділів виділяються жирним шрифтом. Название раздела пишется жирным шрифтом.
Курсивом наведено оригінальні назви фільмів. Курсивом приведены оригинальные названия фильмов.
Назви і вивіски написані латиницею. Названия и вывески написаны латиницей.
адреси та назви трансформаторних підстанцій; адресах и названиях трансформаторных подстанций;
Вуглеводневі радикали мають свої назви. Углеводородные радикалы имеют свои названия.
Скорочені назви: СамДМІ, СамДержМІ, СамМІ. Сокращённые названия: СамГМИ, СамГосМИ, СамМИ.
Назви річок Правобережної України: Словотвір. Названия рек Правобережной Украины: Словообразование.
Заголовна буква назви бренду - S Заглавная буква названия бренда - S
Іноді назви пишуться російськими літерами. Иногда названия пишутся русскими буквами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS