Exemplos de uso de "Найбільш часто" em ucraniano

<>
Ці 30 тегами дискусій, найбільш часто використовуваних Эти 30 тегами дискуссий, наиболее часто используемых
Найбільш часто використовувані сплави 304, 410, 420 і 430. Наиболее часто используемые сплавы 304, 410, 420 и 430.
Найбільш часто деменція проявляється в старості. Наиболее часто деменция проявляется в старости.
Найбільш часто вірус поширюється повітряно-крапельним шляхом. Наиболее часто вирус распространяется воздушно-капельным путем.
Ознаки пульпіту, які найбільш часто спостерігаються Признаки пульпита, которые наиболее часто наблюдаются
Найбільш часто стакани зроблені зі скла. Наиболее часто стаканы сделаны из стекла.
Розглянемо найбільш часто вживані числові характеристики. Рассмотрим наиболее часто встречающиеся числовые характеристики.
Найбільш часто використовувана належить перу М. Вебера. Наиболее часто используемая принадлежит перу М. Вебера.
Найбільш часто користуються такими фізіологічними розчинами: Наиболее часто пользуются такими физиологическими растворами:
Найбільш часто артеріальна гіпертензія протікає безсимптомно. Наиболее часто артериальная гипертензия протекает бессимптомно.
Преон є найбільш часто вживаною назвою. Преон является наиболее часто употребляемым названием.
Найбільш часто знімається під псевдонімом Venus. Наиболее часто снимается под псевдонимом Venus.
Найбільш часто вживані стратегії декомпозиції: Наиболее часто применяемые стратегии декомпозиции:
Hemogogin найбільш часто приходить 50 мг таблетки. Hemogogin наиболее часто приходит 50 мг таблетки.
Найбільш часто використовуваними наповнювачами є: Наиболее часто используемыми наполнителями являются:
Призначення найбільш часто використовуваних драйверів. Назначение наиболее часто используемых драйверов.
Найбільш часто уражається грудний відділ хребта. Наиболее часто страдает шейный отдел позвоночника.
Найбільш часто вражаються суглоби, серце, нирки. Наиболее часто поражаются суставы, сердце, почки.
Найбільш часто пацієнти скаржаться на біль. Чаще всего больные жалуются на боль.
LOY найбільш часто зустрічається у літніх чоловіків. LOY наиболее часто встречается у пожилых мужчин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.