Exemplos de uso de "Напади" em ucraniano

<>
Письменника мучать жорстокі напади стенокардії. Писателя мучают жестокие нападения стенокардии.
стан підвищеного занепокоєння, напади страху; состояние повышенного беспокойства, приступы страха;
Знання противника дозволяло виробляти раптові напади. Знание противника позволяло производить внезапные атаки.
Звідти бербери чинили напади на міста. Оттуда берберы совершали набеги на города.
Гашиш може викликати напади буйства. Гашиш может вызывать припадки буйства.
Напади, як вважають, були скоординовані. По мнению полиции, нападения были скоординированы.
епілептичні напади і т.д. эпилептические приступы и т.д.
гострі порушення мозкового кровообігу, транзиторні ішемічні напади; Преходящие нарушения мозгового кровообращения, транзиторные ишемические атаки.
"Усі напади терористів були відбиті. "Все нападения террористов были отбиты.
психопатичні припадки, напади білої гарячки; психопатические припадки, приступы белой горячки;
З'їзд і напади "тітушок". Съезд и нападения "титушек".
напади нестачі повітря або задухи; приступы нехватки воздуха или удушье;
Напади при обтяжуючих обставинах - 14. Нападений при отягчающих обстоятельствах - 14.
У астматиків можуть розпочатися напади. У астматиков могут начаться приступы.
Радники Марії приготувалися відбити напади Дадлі. Советники Марии приготовились отразить нападения Дадли.
Часті напади стенокардії з електрокардіографічними проявами. Частые приступы стенокардии с электрокардиографическими проявлениями.
Потім планували розбійні напади і викрадення. Потом планировали разбойные нападения и похищения.
здатний зменшувати напади паніки, страху, тривоги; способен уменьшать приступы паники, страха, тревоги;
"Двічі фіксувалися напади на об'єкт. "Дважды фиксировались нападения на объект.
Також можуть з'являтися напади задухи. Могут наблюдаться и приступы удушья.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.