Exemples d'utilisation de "Населення прибережних районів" en ukrainien
Населення прибережних районів займається рибальством.
Жители приозёрных селений занимаются рыболовством.
Туристичні можливості прибережних районів воістину безмежні.
Туристические возможности прибрежных районов поистине безграничны.
Відбувається евакуація населення з прилеглих районів.
Происходит эвакуация населения из близлежащих районов.
Ставлення цивільного населення до японців було лояльне.
Отношение местных жителей к японцам было лояльным.
Сприяють надмірному зволоженню прибережних територій
Способствуют чрезмерному увлажнению прибрежных территорий
субрегіонів з найменшою кількістю населення християни
субрегионов с наименьшим количеством населения христиане
планування в урбанізованих та прибережних зонах.
планирование в урбанизированных и прибрежных зонах.
Більшість океанаріумів розташовані в прибережних районах.
Большинство океанариумов расположено в прибрежных районах.
Браузером Netscape користуються менше 20% мережевого населення.
Браузером Netscape пользуются менее 20% сетевого населения.
Сучасний Новосибірськ поділяється на 10 адміністративних районів:
Современный Новосибирск подразделяется на 10 административных районов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité