Exemplos de uso de "Отриманні" em ucraniano

<>
Допомагаємо в отриманні дозвільної документації; Помогаем в получении разрешительной документации;
"Гроші, отриманні незаконним шляхом, вилучено. "Деньги, полученные незаконным путем, изъято.
Як діяти при отриманні пакунку? Как действовать при получении пакета?
Чому відмовляють у отриманні візи Почему отказывают в получении визы
при отриманні грошей видавали розписку. при получении денег выдавалась расписка.
Кваліфікована допомога в отриманні документів Квалифицированная помощь в получении документов
допомога в отриманні стандартизованих сертифікатів. помощь в получении стандартизированных сертификатов.
Оплата при отриманні чи за передоплатою. Оплата при получении или по предоплате.
Чому відмовляють у отриманні візи - Avisa Почему отказывают в получении визы - Avisa
Розписка в отриманні грошей за автомобіль. Расписка о получении денег за авто.
Стипендія доступна в отриманні докторського ступеня. Стипендия доступна в получении докторской степени.
При отриманні автомобіля без обмеження пробігу При получении автомобиля без ограничения пробега
Перевірка товару при отриманні обов'язкове! Проверка товара при получении обязательна!
Оплата готівкою кур'єру при отриманні. Оплата наличными курьеру при получении.
Віддати кур'єру при отриманні замовлення. Отдать курьеру при получении заказа.
пошуку, отриманні, збереженні та відновленні роботи; поиске, получении, сохранении и возобновлении работы;
Медика звинуватили в отриманні неправомірної вигоди. Врача обвиняют в получении неправомерной выгоды.
Частина нерухомості з спадкоємства при отриманні ГЖС. Часть недвижимости по наследованию при получении ГЖС.
Вони підозрюються у отриманні хабарів і вимаганні. Их подозревают в получении взяток и откатов.
Присутність іноземця при отриманні коду обов'язкова. Присутствие иностранца при получении кода обязательно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.