Ejemplos del uso de "Перегляди" en ucraniano

<>
Перегляди сторінок - 1 227 953 Просмотры страниц - 1 227 953
Використовуйте перегляди для відображення даних Использовать представления для отображения данных
Перегляди сторінок - 1 824 339 Просмотры страниц - 1 824 339
Конкурсні прослуховування і перегляди учасників; Конкурсные прослушивания и просмотры участников;
Воно зібрало 1 246 363 перегляди. Оно набрало 1 246 363 просмотров.
Перегляди адаптованих мультфільмів і дитячих фільмів; Просмотры адаптированных мультфильмов и детских фильмов;
Корисні поради 0 Коментарі Перегляди (979) Полезные советы 0 Комментарии Просмотры (997)
Корисні поради 0 Коментарі Перегляди (1212) Полезные советы 0 Комментарии Просмотры (1236)
Немає необхідності їздити на марні перегляди Нет необходимости ездить на холостые просмотры
Корисні поради 0 Коментарі Перегляди (1550) Полезные советы 0 Комментарии Просмотры (1550)
Ви не отримуєте перегляди та дзвінки! Вы не получаете просмотры и звонки!
У прокаті стрічка зібрала рекордні перегляди. В прокате лента собрала рекордные просмотры.
Аніматори в цей день улаштовують публічні перегляди. В этот день аниматоры устраивают публичные просмотры.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.