Exemplos de uso de "Перегляньте" em ucraniano

<>
Перегляньте, що ми вже продали: Посмотрите, что мы уже продали:
X Перегляньте відео на YouTube X Смотрите видео на YouTube
Перегляньте портфоліо, представлене на сайті. Просмотрите портфолио, представленное на сайте.
Перегляньте фотогалерею, зроблену з відео! Проверьте фотогалерею, сделанную из видео!
За наявності перегляньте та оновіть медичні ID. При наличии пересмотрите и обновите медицинский ID.
Перегляньте наш офіс у Софії Посетите наш офис в Софии
Перегляньте велику кількість історій успіху тут. Просматривайте большое количество историй успеха здесь.
Перегляньте цей посібник з налаштування. Посмотрите это руководство по настройке.
Перегляньте відео та оцініть шанси Смотрите видео и оцените шансы
Перегляньте вакансії в компанії DHL. Просмотрите вакансии в компании DHL.
Перегляньте переваги, які ви отримаєте: Проверьте преимущества, которые вы получите:
Для ілюстрації перегляньте це відео: Для иллюстрации посмотрите это видео:
Для більш детальної інформації перегляньте: Для более подробной информации смотрите:
Увійдіть та перегляньте таблицю лідерів. Войдите и просмотрите таблицу лидеров.
Перегляньте свої поточні паспортні дані Проверьте ваши текущие паспортные данные
Перегляньте графіки, новини та аналіз Посмотреть графики, новости и анализ
Прочитайте книгу та перегляньте фільм! Читайте книгу и смотрите фильм!
Перегляньте всі можливості для захисту конфіденційності Просмотрите все возможности для защиты конфиденциальности
Перегляньте деталі розрахунків Cette сторінка. Посмотреть детали вычислений Cette страница.
Перегляньте приклади останніх виконаних нами завдань. Смотрите примеры последних выполненных нами задач.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.