Exemplos de uso de "Перелік" em ucraniano

<>
А це перелік соціокультурних феноменів. А это перечень социокультурных феноменов.
Перелік центрів передового досвіду UNIZA Список центров передового опыта UNIZA
208-256) Перелік святих (fol. 208-256) Перечисление святых (fol.
Повний перелік володарів "Платинового" статусу: Полный перечень обладателей "Платинового" статуса:
DW проаналізувала перелік провідних фірм ФРН. DW проанализировала список ведущих фирм ФРГ.
перелік нагород, відзнак, особливих заслуг; перечень наград, отличий, особых заслуг;
Перелік курсів підготовки та сертифікації Togaf Список курсов обучения и сертификации Togaf
Іноді доповнює перелік андрогенний фактор. Иногда перечень дополняет андрогенный фактор.
Перелік когнітивних упереджень Svenson, O. (2008). Список когнитивных искажений Svenson, O. (2008).
Перелік реактивів і лабораторного устаткування Перечень реактивов и лабораторного оборудования
Повний перелік лауреатів премії дивіться тут. Полный список победителей премии смотрите здесь.
багатий перелік екскурсій патріотичної тематики богатый перечень экскурсий патриотической тематики
перелік рекомендованої літератури (основна та додаткова); список рекомендуемой литературы (основной и дополнительной);
наводиться перелік застосованих методів дослідження; приводится перечень примененных методов исследования;
Перелік книг в категорії "Детская фантастика" Список книг в категории "Детская фантастика"
Реєстр (перелік) наборів відкритих даних. Реестра (перечня) наборов открытых данных.
BioLib waspweb.org Перелік родів та синонімів BioLib waspweb.org Список родов и синонимов
"Перелік оптимізують перетворень", 1971 рік. "Перечень оптимизирующих преобразований", 1971 год.
Перелік адрес, за якими не буде водопостачання: Список адресов, в которых не будет воды:
Перелік будинків довкола Софійського собору Перечень зданий вокруг Софийского собора
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.