Exemplos de uso de "Першою" em ucraniano

<>
Першою професіональною командою стала "Буковина". Первой профессиональной командой стала "Буковина".
Керсті Кальюлайд стане першою жінкою-президентом Естонії. Керсти Кальюлайд стала первой женщиной-президентом Эстонии.
Першою сфотографованої зорею стала Вега. Первой сфотографированной звездой стала Вега.
61-річна Гаспел стане першою жінкою, яка очолить ЦРУ. 61-летняя Джина Хаспел стала первой женщиной, возглавившей ЦРУ.
Першою постановкою був "Агамемнон" Есхіла. Первой постановкой стал "Агамемнон" Эсхила.
Першою чергою підпалив ворожий літак. Первой очередью поджег вражеский самолет.
За першою депортацією пішли інші. По первой депортацией последовали другие.
є першою практичною системою звукозапису. является первой практической системой звукозаписи.
Першою хронологічно був "Плуг" (1922). Первой хронологически был "Плуг" (1922).
Першою викраденою стала Мішель Найт. Первой похищенной стала Мишель Найт.
Першою була книжка "Awesome Ukraine". Первой была книга "Awesome Ukraine".
МЕСМ була першою такою машиною. МЭСМ была первой такой машиной.
Це називається першою фазою зачаття. Это называется первой фазой зачатия.
Першою українізованою військовою частиною був: Первой украинизированной воинской частью был:
Першою жертвою став Сергій Нігоян. Первой жертвой стал Сергей Нигоян.
Першою переможницею стала Софія Сільва. Первой победительницей стала София Сильва.
Першою стадією було абсолютне заперечення. Первой стадией было абсолютное отрицание.
Первоцвіти називають першою усмішкою весни. Их называют первой улыбкой весны.
Командував Першою Олександрівською повстанською армією; Командовал Первой повстанческой армией Александрии.
Першою революція відбулася в Молдові. Первой революция произошла в Молдавии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.