Exemplos de uso de "По друге" em ucraniano

<>
Друге визначення особистості суто соціологічне. Второе определение личности сугубо социологическое.
"Друге покоління" виконує фактичне дешифрування. "Второе поколение" выполняет фактическую дешифровку.
Друге місце належить водній рослинності. Второе место принадлежит водной растительности.
Екс-лідер Гонконг опустився на друге. Экс-лидер Гонконг опустился на второе.
Друге пленарне засідання (14.30-18.00) Второе пленарное заседание (14.30-18.00)
Початок шведської інтервенції Друге ополчення. Начало шведской интервенции Второе ополчение.
друге місце - Мурад Абасов (Київська область); второе место - Мурад Абасов (Киевская область);
Видання друге, виправлене і доповнене. Издание второе, исправленное и дополненное.
Друге повідомлення Абромавічуса стосувалося європейського вектора. Второе сообщение Абромавичуса касалось европейского вектора.
друге видання 1926) ознаменувала поворот в авангардизмі. второе издание 1926) ознаменовала поворот в авангардизму.
2) друге речення абзацу одинадцятого виключити; 2) второе предложение абзаца одиннадцатого исключить;
У Примері "Реал" посів друге місце. В Примере "Реал" занял второе место.
Творчий колектив посів друге место. Творческий коллектив занял второе место.
Друге число показує, де знаходиться гідроксил. Второе число показывает, где находится гидроксил.
У Криму з'явилося друге "Крименерго" В Крыму появилось второе "Крымэнерго"
Друге місце посів швейцарський Цюрих. Второе место у швейцарского Цюриха.
Друге відділення присвячене українській музиці. Второе отделение посвящено украинской музыке.
Друге місце посів Шарец, отримавши 27% голосів. Второе место занял Шарец, получив 27% голосов.
Друге місце займає козяче молоко. Второе место занимает козье молоко.
Друге і'мя сподобалося молодому батьку. Второе имя понравилось молодому отцу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.