Exemplos de uso de "Повісті минулих літ" em ucraniano
Перша згадка в "Повісті минулих літ" під 1097 роком.
Первое упоминание в "Повести временных лет" - 1097 год.
Оновлення планово-картографічних матеріалів зйомок минулих років.
Обновление планово-картографических материалов съемок прошлых лет.
Екранізація однойменної повісті Софії Прокоф'євої.
Экранизация одноимённой повести Софьи Прокофьевой.
Архів напівпромислових серій (моделі минулих років)
Архив полупромышленных серий (модели прошлых лет)
господарювали українські селяни у минулих століттях?
хозяйничали украинские крестьяне в прошлых веках?
Фон повісті - автобіографічний, Санкт-Петербург - це Ханнібал.
Фон повести - автобиографический, Санкт-Петербург - это Ханнибал.
планувальне та конструктивне вирішення будівлі літ.
планировочное и конструктивное решение здания лит.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie