Exemplos de uso de "Повести временных" em russo
Обязательные документы для применения временных опций:
Обов'язкові документи для застосування тимчасових опції:
Повествование ведет параллельно в разных временных интервалах.
Оповідання ведеться паралельно в різних часових інтервалах.
Экранизация повести Зиновия Юрьева "Полная переделка".
Екранізація повісті Зиновія Юр'єва "Повна переробка".
Сборник "Новые повести" ("Маскарад", "Демон", "Миллион";
Збірник "Нові повісті" ("Маскарад", "Демон", "Мільйон";
обеспечение временных стоянок в труднодоступных районах;
забезпечення тимчасових стоянок у важкодоступних районах;
порядок проведения временных пожароопасных работ;
порядок проведення тимчасових пожежонебезпечних робіт;
Среди сентиментально-реалистических произведений Квитки-Основьяненко - повести "Маруся"
Серед сентиментально-реалістичних творів Квітки-Основ'яненка - повісті "Маруся"
не нарушать законные права временных лесопользователей.
не порушувати законні права тимчасових лісокористувачів.
преобразование временных геофизических данных в глубинные;
перетворення часових геофізичних даних в глибинні;
Мелодрама по мотивам одноименной повести П. Гаврилова.
Мелодрама за мотивами однойменної повісті П. Гаврилова.
Лечение пульпита временных зубов - важный момент.
Лікування пульпіту тимчасових зубів - важливий момент.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie