Exemplos de uso de "Поділяються" em ucraniano com tradução "подразделяться"

<>
Театральні постановки поділяються за жанрами: Театральные постановки подразделяются по жанрам:
Області поділяються на 44 департаменти. Области подразделяются на 44 департамента.
поділяються на обов'язкові та добровільні. Подразделяется на обязательное и добровольное.
Вони поділяються на волокнисті та планетарні. Они подразделяются на волокнистые и планетарные.
Робітники поділяються на основних і допоміжних. Рабочие подразделяются на основные и вспомогательные.
Структурно вуглеводи поділяються на такі групи: Структурно углеводы подразделяются на следующие группы:
Вони поділяються на додаткові та контрарні. Они подразделяются на контрарные и дополнительные.
Знаки поділяються на мовні і немовні. Знаки подразделяются на языковые и неязыковые.
За структурним виглядом беруші поділяються на: По структурному виду беруши подразделяются на:
Отже, кредитно-фінансові інститути поділяються на: Итак, кредитно-финансовые институты подразделяются на:
Вулкани Іо поділяються на кілька типів. Вулканы Ио подразделяются на несколько типов.
Поділяються за способом нагріву води, на: Подразделяются по способу нагрева воды, на:
Ексцеси поділяються на кількісні і якісні: Эксцессы подразделяются на количественные и качественные:
Акції поділяються на прості та привілейовані. Акции подразделяются на простые и привилегированные.
Металоконструкції в класичному розумінні поділяються на: Металлоконструкции в классическом понимании подразделяются на:
Вони поділяються на республіканські і відомчі. Они подразделяются на республиканские и ведомственные.
За походженням боби какао поділяються на По происхождению бобы какао подразделяются на
Ці народи поділяються на кілька підгруп. Эти народы подразделяются на несколько подгрупп.
Статути поділяються на типові та індивідуальні. Уставы подразделяются на типовые и индивидуальные.
Поділяються на вулканогенно-уламкові і хемогенні. Подразделяются на вулканогенно-обломочные и хемогенные.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.