Exemplos de uso de "Попередження" em ucraniano com tradução "предупреждение"

<>
попередження переходу інфекції на періодонт; предупреждение перехода инфекции на периодонт;
Попередження великий файл 154 MB Предупреждение большой файл 154 MB
· автоматичні попередження для користувачів ГНСС; · автоматические предупреждения для пользователей ГНСС;
Практичне право: на попередження ксенофобії. Практическое право: на предупреждение ксенофобии.
Вашингтон зробив Карзаю серйозне попередження. Вашингтон сделал Карзаю серьезное предупреждение.
Вирішений Попередження в гостьовому кеш Решенный Предупреждения в гостевом кэш
Попередження розвитку карієсу під пломбою Предупреждение развития кариеса под пломбой
Окреме попередження FMA адресовано інвесторам. Отдельное предупреждение FMA адресовало инвесторам.
Вилучений: Степаненко (80, друге попередження). Удален: Степаненко (80, второе предупреждение).
попередження про неповну службову відповідність; предупреждение о неполном служебном соответствии;
удосконалення криміналістичних методів попередження злочинів; совершенствование криминалистических методов предупреждения преступлений;
Попередження у "Шахтаря": Ракіцький, Фернандіньо. Предупреждения у "Шахтера": Ракицкий, Фернандиньо.
Попередження алергії на компоненти сперми. Предупреждение аллергии на составляющие спермы.
При ультразвукової системі попередження зіткнень. При ультразвуковой системе предупреждения столкновений.
відстежуйте інформацію про метеорологічні попередження. отслеживайте информацию о метеорологических предупреждениях.
Для попередження виникнення карієсу проводимо: Для предупреждения возникновения кариеса проводим:
принцип динамічного попередження технологічного відставання; принцип динамического предупреждения технологического отставания;
Навігація та попередження про камерах Навигация и предупреждения об камерах
Windrush: "Домашній офіс ігнорував попередження" " Windrush: "Домашний офис игнорировал предупреждения" "
попередження фіксується іншим установленим способом. предупреждение оформляется иным установленным способом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.