Ejemplos del uso de "Попередження" en ucraniano
Traducciones:
todos75
предупреждение67
предупреждать4
предотвращение2
предостережение1
профилактика1
попередження та урегулювання етнополітичних конфліктів;
предотвращение и урегулирование этнополитических конфликтов;
Особливі попередження щодо неактивних інгредієнтів.
Особые предостережения относительно неактивных компонентов.
Попередження серцево-судинних та цереброваскулярних захворювань.
Профилактика сердечно-сосудистых и цереброваскулярных заболеваний.
1) попередження про неповну службову відповідність;
б) предупреждать о неполном служебном соответствии;
· автоматичні попередження для користувачів ГНСС;
· автоматические предупреждения для пользователей ГНСС;
Б) попередження про неповну службову відповідність;
б) предупреждать о неполном служебном соответствии.
попередження пошкоджень лісових насаджень внаслідок незаконних рубок;
предупреждает повреждение лесных насаждений вследствие незаконных рубок;
удосконалення криміналістичних методів попередження злочинів;
совершенствование криминалистических методов предупреждения преступлений;
Попередження у "Шахтаря": Ракіцький, Фернандіньо.
Предупреждения у "Шахтера": Ракицкий, Фернандиньо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad