Sentence examples of "Попередню" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all25 предварительный16 предыдущий6 прежний2 ранний1

show all

Записуйтеся на безкоштовну попередню консультацію. Записывайтесь на бесплатную предварительную консультацию.

відомості про попередню трудову діяльність; сведения о предыдущей трудовой деятельности;

Губернія отримала попередню назву - Виборзька. Губерния получила прежнее название - Выборгская.

Він повинен замінити попередню угруповання Iridium. Он должен заменить раннюю группировку Iridium.

Підготувати попередню заявку на патент: Подготовить предварительную заявку на патент:

його попередню посаду зайняв Велч. его предыдущую должность занял Уэлч.

Він замінить попередню систему Tixeo. Он заменит прежнюю систему Tixeo.

Ваша заявка має пройти попередню модерацію Ваша заявка должна пройти предварительную модерацию

Безкоштовно повернутися на попередню станцію Бесплатно вернуться на предыдущую станцию

МЗС Польщі назвало попередню причину аварії. МИД Польши назвало предварительную причину аварии.

Документ про проведену попередню оплату: Документ о проведенной предыдущей оплате:

Необхідно провести попередню оцінку отриманого рішення. Необходимо провести предварительную оценку полученного решения.

Попередню депутати відхилили через "невідповідність законодавству" Предыдущую депутаты отклонили из-за "несоответствия законодательству"

Завантажити попередню версію пакету можна звідси. Загрузить предварительную версию пакета можно отсюда.

Кожен згадує свою попередню любовну історію. Каждый вспоминает свою предыдущую любовную историю.

немає часу на попередню обробку поверхні; нет времени на предварительную отделку поверхности;

Отримайте безкоштовну попередню оцінку Вашої справи *: Получите бесплатную предварительную оценку Вашего дела *:

Правило 1: Виконайте попередню домашню роботу. Правило 1: Проделайте предварительную домашнюю работу.

• формування запитів на попередню підготовку документів; • формирование запросов на предварительную подготовку документов;

Оформити попередню заявку на екскурсію "Умань. Оформить предварительную заявку на экскурсию "Радомышль.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download