Exemplos de uso de "Поранених" em ucraniano com tradução "раненый"

<>
Підпільники врятували багатьох поранених червоноармійців. Подпольщики спасли многих раненых красноармейцев.
Число вбитих і поранених зростало. Количество убитых и раненых росло.
Поки він не відпускає поранених. Пока он не отпускает раненых.
39 вбитих і 140 поранених. 39 убитых и 140 раненых.
Поранених бійців відправлять до Естонії. Раненых бойцов отправят в Эстонию.
Українців серед загиблих / поранених нема.... Украинцев среди погибших / раненых не....
"Велика кількість поранених і вбитих. "Большое количество раненых и убитых.
передавали потрібну інформацію, лікували поранених. передавали нужную информацию, лечили раненых.
Поранених хлопців медикам вдалося врятувати. Раненых ребят медикам удалось спасти.
Евакуація поранених з поля бою. эвакуации раненых с поля боя.
Четверо поранених - сирійці, решта - поліцейські. Четверо раненых - сирийцы, остальные - полицейские.
Понад 400 поранених ", - заявив Куніцин. Более 400 раненых ", - сказал Куницын.
Він вивозить поранених з передової. Там вывозила раненых с передовой.
Поранених наздоганяли й калічили по дворах. Раненых догоняли и калечили по дворам.
Кількість поранених збільшилось до 365 осіб. Число раненых увеличилось до 365 человек.
Деякі з поранених були серйозно спалені. Некоторые из раненых были серьезно сожжены.
Втрати - кілька вбитих і багато поранених. Потери - несколько убитых и много раненых.
Двоє поранених загинуло, інших вдалося відбити. Двое раненых погибли, остальных удалось отбить.
Відомо про шістьох поранених військових моряків. Известно о шести раненых мирных жителях.
Поранених росіяни добивали вже на полі. Раненых россияне добивали уже на поле.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.