Exemplos de uso de "Пора" em ucraniano com tradução "время"

<>
Traduções: todos77 пора57 время20
Весна - це чарівна пора року. Весна - это волшебное время года!
Найкраща пора для відвідин Вільнюса Лучшее время для посещения Вильнюса
Найкраща пора для відвідування Женеви Лучшее время для посещения Женевы
Яка Ваша улюблена пора року? Какое Ваше любимое время года?
Генрі Каттнер, "Краща пора року" Генри Каттнер, "Лучшее время года"
Улюблена пора року: вітряна осінь. Любимое время года: поздняя осень.
Літо - найкраща пора для читання. Лето - лучшее время для чтения.
Відпустка - це найкраща пора року. Отпуск - это лучшее время года.
Канікули - найкраща пора для подорожей. Каникулы - лучшее время для путешествий!
Прийшла пора порушувати такі стереотипи. Пришло время сломать такие стереотипы!
Пора року між зимою і літом. Время года между зимой и летом.
Пора літніх канікул підходить свого кінця. Время летних каникул подходит к концу.
Вагітність - чудова пора для кожної жінки. Беременность это прекрасное время для каждой женщины.
Весна у природі - короткотривала пора року. Весна в природе - кратковременная время года.
Коли прийшла пора, відслужив в армії. Когда пришло время, отслужил в армии.
Зима, мабуть, найкраща пора для читання. Зима, пожалуй, лучшее время для чтения.
місцевість, пора року та метеорологічні умови. местность, время года и метеорологические условия.
І саме літо - найкраща пора для оздоровлення. А сейчас лето - лучшее время для оздоровления.
Нарешті прийшла сама найрадісніша пора року - літо. Наконец наступило самое долгожданное время года - лето.
Давно пора орієнтуватися на майбутнє, а не на минуле. Пришло время смотреть в будущее, а не в прошлое.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.