Exemples d'utilisation de "Посвідчення водія" en ukrainien
посвідчення водія з позначкою "Міжнародне водіння";
удостоверение водителя с пометкой "Международное вождение";
7) копію посвідчення закордонного українця (за наявності).
9) копию удостоверения зарубежного украинца (при наличии).
Нині водійські посвідчення видаються на 30 років.
Сейчас водительские удостоверения выдаются на 30 лет.
контролер водія (реверс тягового електродвигуна);
контроллер водителя (реверс тягового электродвигателя);
Отримання міжнародного посвідчення для водіння катера
Получение международного удостоверения для вождения катера
за ненормований робочий день у водія автомобіля;
за ненормированный рабочий день у водителей автомобилей;
учасникам бойових дій за наявністю посвідчення.
участникам боевых действий при наличии удостоверения.
Вони госпіталізовані, стан водія "п'ятірки" важкий.
Их госпитализировали, состояние водителя "пятерки" тяжелое.
І посвідчення держслужбовцям також видають безкоштовно.
И удостоверение госслужащим также выдают бесплатно.
Але чиновники відхилили вимогу потерпілого водія.
Но чиновники отклонили требование пострадавшего водителя.
Одночасно з нагрудним знаком видавалося посвідчення.
Одновременно с нагрудным знаком выдавалось удостоверение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité