Exemplos de uso de "Постановкою картини" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Постановкою картини займеться Скотт Дерріксон ("Сіністер"). Постановкой фильма займется Скотт Дерриксон ("Синистер").

Постановкою шостої картини займеться Джастін Лін. Постановкой шестой картины займется Джастин Лин.

Однак реальна дійсність далека від цієї ідеальної картини. К сожалению, реальность далека от идеальной картины.

Першою постановкою був "Агамемнон" Есхіла. Первой постановкой стал "Агамемнон" Эсхила.

Бісмарк в білому в центрі картини. Бисмарк в белом в центре картины.

"Я повністю обурений такою постановкою питання. "Я полностью возмущен такой постановкой вопроса.

Головну героїню картини звали "Інна Чернецька" [1]. Главную героиню картины звали "Инна Чернецкая" [5].

Її постановкою займався Сильвестр Сталлоне. Ее постановкой занимался Сильвестр Сталлоне.

його імпресіоністські картини - морські пейзажі; его импрессионистские картины - морские пейзажи;

Першою постановкою 19 березня став "Агамемнон" Есхіла. Первой постановкой 19 марта стал "Агамемнон" Эсхила.

Власне, ці картини намалював Йосип Бартош. Собственно, эти картины нарисовал Иосиф Бартош.

Ми вже думаємо над постановкою. Мы уже думаем над постановкой.

Картини Квіти Інтер'єрне полотно "Буяння трав" Картины Цветы Интерьерное полотно "Буйство трав"

Його займався постановкою Кеннет Брана. Его постановкой занимался Кеннет Брана.

Режисерська версія картини коротше студійної. Режиссёрская версия картины короче студийной.

5 жовтня 1783 року постановкою опери Дж. 5 октября 1783 года постановкой оперы Дж.

Особливості клінічної картини хронічного легеневого серця. Охарактеризовать клиническую картину хронического легочного сердца.

Цією постановкою натхненно диригував великий Ніязі. Этой постановкой вдохновенно дирижировал великий Ниязи.

Писав ліричні пейзажі, жанрові картини. Писал лирические пейзажи, жанровые картины.

Займається постановкою хореографії для молодих фігуристів [2]. Занимается постановкой хореографии для молодых фигуристов [4].

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS