Sentence examples of "Пошкоджені" in Ukrainian

<>
show all
Пошкоджені листки жовтіють і відмирають. Поврежденные листья желтеют и отмирают.
Ще 2 лінкори були серйозно пошкоджені. Ещё два линкора получили серьёзные повреждения.
Будівля поліції повністю зруйнована, сусідні будинки пошкоджені. Здание ресторана полностью разрушено, пострадали соседние дома.
Препарат здатний відновити пошкоджені ділянки. Препарат способен восстановить поврежденные участки.
Вогнем пошкоджені 118 житлових будинків. Огнем повреждено 118 жилых домов.
Видаляються ослаблені та пошкоджені рослини. Удаляются ослабленные и поврежденные растения.
Вибухами були пошкоджені десятки будівель. Взрывами были повреждены десятки зданий.
Пошкоджені або циліндр несправний діапазон Поврежденные или цилиндр неисправен диапазон
Пошкоджені шари знімаються спеціальною фрезою. Поврежденные слои снимаются специальной фрезой.
Покришки передніх шасі були пошкоджені. Покрышки передних шасси были повреждены.
Скриньки для голосування не пошкоджені. Ящики для голосования не повреждены.
застарілих або пошкоджені драйвери / плагіни устарели или повреждены драйверы / плагины
• Пошкоджені або дефектні діапазон ярмо • Поврежденные или дефектные диапазон ярмо
Пошкоджені нейрони утворюють нейрофібрилярних клубочки. Поврежденные нейроны образуют нейрофибриллярные клубочки.
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони. Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
На острові пошкоджені дороги, забруднене повітря. На острове повреждены дороги, загрязнен воздух.
Пошкоджені частини рослин зрізують і знищують.. Поврежденные части растений срезают и уничтожают.
Пошкоджені елітри тепер мають власні текстури Поврежденные элитры теперь имеют собственные текстуры
Горять три будинки, ще два пошкоджені. Горят три дома, еще два повреждены.
Багато будинків у навколишніх селах пошкоджені. Множество домов в окрестных деревнях повреждено.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download