Exemples d'utilisation de "Приватний" en ukrainien

<>
Що таке приватний літак Jet? Что такое частный самолет Jet?
Тип Облікового Запису * Приватний Організація Тип Учетной записи * Приватный Организация
Приватний заклад "Карагандинський університет" Болашак " Частное заведение "Карагандинский университет" Болашак "
Найближчих житлових будинків (м) (Приватний) Ближайших жилых домов (м) (Личное)
Пряме влучення в приватний будинок. Прямое попадание в частный дом.
Приватний ключ у форматі PEM. Приватный ключ в формате PEM.
Приватний реабілітаційний центр "Три сестри" частным реабилитационным центром "Три сестры"
Найближчого населеного пункту (м) (Приватний) Ближайшего населенного пункта (м) (Личное)
Приватний пансіонат "Верона" загальна оцінка Частный пансионат "Верона" общая оценка
Приватний офіс (м. Івано-Франківськ) Приватный офис (г. Ивано-Франковск)
Впродовж 2001 року - приватний підприємець, фінансовий консультант. В 2001 году был частным предпринимателем, финансовым консультантом.
Приватний нотаріус Бородіна Ольга Василівна Частный нотариус Бородина Ольга Васильевна
Класичний Приватний Університет, магістр економіки підприємства. Классический Приватный Университет, магистр экономики предприятия.
Приватний вищий навчальний заклад "Гуманітарно-технічний інститут"; Частное высшее учебное заведение "Гуманитарно-технический институт";
ханча: 一警) Приватний констебль (ханг. ханча: ??) Частный констебль (ханг.
Найбільший приватний банк з українським капіталом Крупнейший приватный банк с украинским капиталом
Приватний підприємець Снігірьов С.В. Частный предприниматель Снегирев С.В.
На початку дійства відбувається приватний танець, який... В начало действа заложен приватный танец, плавно...
Приватний будинок "Чайка на Дністрі". Частный дом "Чайка на Днестре".
Новий приватний будинок біля Плаю! Новый частный дом возле Плая!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !