Sentence examples of "Протилежне" in Ukrainian

<>
Події останніх років засвідчують протилежне. События последних лет доказывают обратное.
Payout - це протилежне маржі значення. Payout - это противоположное марже значение.
Втім, їхні адвокати говорять протилежне. Впрочем, их адвокаты говорят обратное.
Поняття "революція" протилежне поняттю "еволюція". Понятие "революция" противоположно понятию "эволюция".
поняття протилежне за значенням інфільтрації. понятие обратное по значению инфильтрации.
У спекотне літо спостерігається протилежне. В жаркое лето наблюдается противоположное.
Супутникові мапи свідчать про протилежне. Спутниковые карты говорят об обратном.
Протилежне макрокосму - мікрокосм розуміється як: Противоположное макрокосма - микрокосм понимается как:
У покері, ці ролі абсолютно протилежне. В покере, эти роли совершенно обратное.
Антоніми - слова, що мають протилежне значення. Антонимы - это слова, имеющие противоположное значение.
Водночас російські мас-медіа стверджують протилежне. Ряд российских СМИ утверждают обратное.
Однак, міжнародні рейтинги свідчать про протилежне. Однако данные международных рейтингов свидетельствуют о противоположном.
Довести протилежне, не контролюючи мережі, неможливо. Доказать обратное, не контролируя сети, невозможно.
З будь-якої відповіді випливає протилежне. Из любого ответа следует обратное.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.