Exemplos de uso de "Профспілки" em ucraniano
політизовані організації (народні рухи, профспілки);
политизированные организации (народные движения, профсоюзы);
Вищим керівним органом студентської профспілки є Конференція.
Высшим органом Студенческой профсоюзной организации является конференция.
Найбільш масова організація трудящих - профспілки.
Наиболее массовой организацией трудящихся является профсоюз.
Потім завідував кооперативом профспілки "Трудівник".
Затем заведовал кооперативом профсоюза "Труженик".
На підприємствах заборонялися профспілки та страйки.
На предприятиях запрещались профсоюзы и забастовки.
Обком Профспілки предметно займається цією роботою.
Обком профсоюза предметно занимается этой работой.
Британські профспілки готуються до загальнонаціонального страйку.
Британские профсоюзы готовятся к всеобщей забастовке.
"Діброва", табір обкому профспілки працівників АПК.
"Дубрава", лагерь обкома профсоюза работников АПК.
релігійні, просвітницькі, благодійні організації та профспілки
религиозные, просветительские, благотворительные организации и профсоюзы
оптових покупців відпускних чеків (підприємства, профспілки);
оптовых покупателей отпускных чеков (предприятия, профсоюзы);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie