Exemplos de uso de "профсоюз" em russo

<>
Профсоюз Boilermakers может помочь вам. Профспілка Boilermakers може допомогти вам.
Найти судно, инспектора или профсоюз Знайти судно, інспектора чи профспілку
Профсоюз проводит акцию "Студенческое наступление". Профспілка проводить акцію "Студентський наступ".
Брошу работу, уйду в профсоюз Кину роботу, піду у профспілку
Профсоюз работников машиностроения и металлообработки. Профспілка працівників машинобудування та металообробки.
Профсоюз и депозит: "дружба навек" Профспілка і депозит: "дружба навіки"
Акцию организует немецкий профсоюз Verdi. Акцію організовує німецька профспілка Verdi.
Профсоюз всегда на стороне моряка! Профспілка завжди на стороні моряка!
Независимый профсоюз студентов и работников ДонНУ Незалежна профспілка студентів і працівників ДонНУ
Профсоюз позиционируют себя как объединение реформаторов. Профспілка позиціонують себе як об'єднання реформаторів.
Промышленный профсоюз "ИГ Металл" (IG Metall); Промисловий профспілка "ІГ Метал" (IG Metall);
Является федерацией анархо-синдикалистских профсоюзов. Є федерацією анархо-синдикаліських профспілок.
Затем заведовал кооперативом профсоюза "Труженик". Потім завідував кооперативом профспілки "Трудівник".
профсоюза (иного представительного органа работников); Профспілка (інший представницький орган працівників);
отсутствия доверия к традиционным профсоюзам; відсутність довіри до традиційних профспілкам;
Заявление Независимого профсоюза горняков Донбасса. Очолює Незалежну профспілку гірників Донбасу.
участие в переговорах с профсоюзами; участь у переговорах із профспілками;
Членство в профсоюзах Статья 8. Членство у профспілках Стаття 8.
Оформление членства в морском профсоюзе Оформлення членства в морській профспілці
Представлять и защищать законные интересы членов профсоюза. представництво та захист законних інтересів членів Спілки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.