Exemplos de uso de "Розгортається" em ucraniano com tradução "разворачиваться"
Поступово розгортається рух опору фашистам.
Постепенно разворачивается движение сопротивления фашистам.
Паралельно розгортається любовний роман Кропотова.
Параллельно разворачивается любовный роман Кропотова.
Розгортається і поширюється стахановський рух.
Разворачивается и распространяется стахановское движение.
Ініціатива Nestlé розгортається у чотирьох напрямках.
Инициатива Nestle разворачивается в четырех направлениях.
"Програма підтримки МСП розгортається все активніше.
"Программа поддержки МСБ разворачивается все активнее.
У державі розгортається Національна телекомунікаційна мережа.
В государстве разворачивается Национальная телекоммуникационная сеть.
При заварюванні розгортається в цілісні листочки.
При заваривании разворачивается в целостных листочки.
Дія розгортається на Землі після апокаліпсису.
Действие разворачивается на Земле после апокалипсиса.
Перший епізод розгортається в спустошеному місті.
Первый эпизод разворачивается в опустошённом городе.
Проти західноукраїнських комуністів розгортається наклепницька кампанія.
Против западноукраинских коммунистов разворачивается клеветническая кампания.
Дія кінострічки розгортається в далекому постапокаліптичному майбутньому.
Сюжет картины разворачивается в недалеком постапокалиптическом будущем.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie