Exemplos de uso de "Розпочинається" em ucraniano

<>
mostrar
З другим дзвінком розпочинається урок. Урок начинается со вторым звонком.
Сьогодні розпочинається водна "Формула-1" Сегодня стартует сезон "Формулы-1"
ХІХ ст. розпочинається промисловий переворот. ХIХ в. Начало промышленного переворота.
Також сьогодні розпочинається Всесвітній тиждень підтримки грудного вигодовування. Во всем мире началась неделя поддержки грудного вскармливания.
В США розпочинається саміт "Великої вісімки" В США открывается саммит "Большой восьмёрки"
2 березня розпочинається Великий піст. 2 марта начинается Великий пост.
Приймання заявок розпочинається 4 березня. Прием заявок стартовал 4 марта.
Розпочинається екскурсія з центру міста. Начало экскурсии из центра города.
Зустріч завжди розпочинається зі знайомства. Отношения всегда начинаются со свидания.
У Києві розпочинається "Книжковий Арсенал" В Киеве стартует "Книжный Арсенал"
Глобальна економічна криза тільки розпочинається. Глобальный экономический кризис только начинается.
У Києві розпочинається "Тиждень швейцарського кіно" В Киеве стартует "Неделя швейцарского кино"
Гра розпочинається на порожній дошці. Игра начинается с пустой доски.
Сьогодні, 13 травня, розпочинається Каннський кінофестиваль. Сегодня, 14 мая, стартует Каннский кинофестиваль.
Реальна діяльність ЧЕС лише розпочинається. Реальная деятельность ЧЭС только начинается.
Сьогодні в Україні розпочинається новий футбольний сезон. Сегодня стартует новый футбольный сезон в Украине.
Сьогодні в Україні розпочинається демобілізація. Сегодня в Украине начинается демобилизация.
Робота розпочинається із виготовлення трафарету. Работа начинается с изготовления трафарета.
О 9.15 розпочинається урочиста меса. В 9.15 начинается торжественная месса.
Там розпочинається трудова біографія С. Березанської. Там начинается трудовая биография С. Березанской.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS