Exemplos de uso de "СВІТ" em ucraniano com tradução "мира"

<>
Прикладення Спорт, Ландшафт, Тваринний світ Приложения Спорт, Ландшафт, Животный мир
Хенджон спробував запропонувати світ киданям. Хёнджон попытался предложить мир киданям.
Ми говорили вже - світ старіє. Мы говорили уже - мир стареет.
Чорнильний світ зачаровує своєю красою. Чернильный мир зачаровывает своей красотой.
Запущений квест охоплює весь світ. Запущенный квест захватывает весь мир.
Їхній світ - романтично сприйняте середньовіччя. Их мир - романтически воспринятое средневековье.
Специфікація: БЕЛА 11135 Мій світ Спецификация: БЕЛА 11135 Мой Мир
Теги, увесь світ: парк, ріка Теги, весь мир: парк, река
Доброта й милосердя врятують світ! Доброта и любовь спасут мир!
навушники висвітлити темний світ яскравого наушники осветить темный мир яркого
Проблеми наркоманії хвилюють увесь світ. Проблемы наркомании волнуют весь мир.
Рослинний світ атолів досить одноманітний. Растительный мир атолла довольно однообразен.
Прикладення Портрет, Спорт, Тваринний світ Приложения Портрет, Спорт, Животный мир
Відкритий світ відновив FTA мовлення Открытый мир возобновил FTA вещание
Ласкаво просимо в світ Ligao Добро пожаловать в мир Ligao
Дивовижний світ сонетів В. Шекспіра. Удивительный мир сонетов У. Шекспира.
Петра Оссовського "Світ і Вітчизна" Петра Оссовского "Мир и Отчизна"
Харків - кондитерська фабрика "Солодкий світ" Харьков - кондитерская фабрика "Сладкий мир"
Світ еманує з Єдиного (Блага); Мир эманирует из Единого (Блага);
Поринь у незвичайний підводний світ! Окунись в необычный подводный мир!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.