Exemplos de uso de "Свою" em ucraniano

<>
Напередодні чоловіки відвідали свою знайому. Накануне мужчины посетили свою знакомую.
Педагоги підвищили свою професійну компетентність. Педагоги повысили собственную профессиональную компетентность.
Вигідно обмінюйте свою застарілу систему Выгодно обменивайте свою устаревшую систему
Людям подобається відчувати свою значущість. Людям нравится ощущать собственное значение.
Сталін, ймовірно усвідомив свою некомпетентність. Сталин, вероятно осознал свою некомпетентность.
Йому вдалося розшукати свою матір. Ему удалось разыскать собственную мать.
Минулорічний курс довів свою ефективність. Прошлогодний курс доказал свою эффективность.
Відеохостинг YouTube продовжує розширювати свою функціональність. Видеохостинг YouTube продолжает расширять собственные возможности.
створюючи свою власну кінцеву фортеця! создавая свою собственную конечную крепость!
Савченко представила свою громадську платформу "РУНА" Савченко презентовала собственную общественную платформу "РУНА"
Свою картину Жено називає "терапевтичною". Свою картину Жено называет "терапевтической".
Україна має свою національну комісію радіаційного захисту населення. Есть собственная Национальная комиссия радиационной защиты населения Украины.
Продайте свою небажану подарункову карту Продайте свою ненужную подарочную карту
знайшли тут свою передчасну кончину. нашли здесь свою безвременную кончину.
Свою процедуру Морено протиставляє психоаналізу. Свою процедуру Морено противопоставляет психоанализу.
Колишній поліцейський свою провину заперечує. Прошлый полицейский свою вину опровергает.
Описує свою концепцію Наталя Гайдаш. Описывает свою концепцию Наталья Гайдаш.
вміння аргументовано висловлювати свою думку; умение аргументировано выражать свое мнение;
Собака співає свою улюблену пісню Собака поет свою любимую песню
Марселінью має свою футбольну школу. Марселиньо имеет свою футбольную школу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.