Exemplos de uso de "Своєрідні" em ucraniano

<>
Traduções: todos11 своеобразный11
Вони виглядають як своєрідні квіти. Они выглядят как своеобразные цветы.
Своєрідні способи регламентації компетенції парламентів. Своеобразны способы регламентации компе-тенции парламентов.
Були й своєрідні реєстраційні свідоцтва. Были и своеобразные регистрационные свидетельства.
Створюються навіть своєрідні реєстри їхньої дії. Созданы даже своеобразные реестры их воздействия.
Це своєрідні прискорювачі всіх обмінних процесів. Это своеобразные ускорители всех обменных процессов.
Дуже своєрідні кліматичні умови в атмосфері. Очень своеобразные климатические условия в атмосфере.
Своєрідні назви його праць: "Домострой", "Економікос". Своеобразны названия его трудов: "Домострой", "Экономикос".
Цікаві своєрідні пошуки в кольорі, композиції. Интересны своеобразные поиски в цвете, композиции.
Це своєрідні тести по перевірці знань. Это своеобразные тесты по проверке знаний.
У багатьох мегаполісах світу проводяться своєрідні велодемонстрації. Многие мегаполисы мира даже проводят своеобразные велодемонстрации.
З батьком у дітей склалися своєрідні відносини. С отцом у детей сложились своеобразные отношения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.