Exemplos de uso de "Спільний" em ucraniano com tradução "совместный"

<>
Traduções: todos37 общий19 совместный18
Спільний портал для парадних дверей. Совместный портал для парадных дверей.
Чекаємо вас на спільний шопінг! Ждем вас на совместный шоппинг!
Спільний трек з IP Tru Совместный трек с IP Tru
Чи може подружжя укласти спільний заповіт? Могут ли супруги составлять совместное завещание?
"Брама" - це спільний українсько-американський проект. "Брама" - это совместный украинский-американский проект.
Про спільний косплей і головні пріоритети О совместном косплее и главных приоритетах
Спільний доступ до всіх корпоративних файлів; Совместный доступ ко всем корпоративным файлам;
Це спільний проект НАСА і ЄКА. Это совместный проект НАСА и ЕКА.
Спільний сон або плач в ліжечку? Совместный сон или плач в кроватке?
"Ми проведемо спільний мітинг 22 січня. "Мы проведем совместный митинг 22 января.
Спільний бюджет становить 100000 руб щомісяця. Совместный бюджет составляет 100000 руб ежемесячно.
Ще один спільний проект Лорі і Фрая. Еще одна совместная работа Фрая и Лори.
MBS - це спільний проект російських бізнесменів-інвесторів. MBS - это совместный проект российских бизнесменов-инвесторов.
"Делівері" та Prom.ua запустили спільний проект! "Деливери" и Prom.ua запустили совместный проект!
SOHO - спільний космічний апарат МКА і NASA. SOHO - совместный космический аппарат ЕКА и NASA.
Україна і США проведуть спільний бізнес-саміт. Украина и США проведут совместный бизнес-саммит.
Експерти вправі при цьому складати спільний висновок. При этом эксперты вправе составить совместное заключение.
внизу знаходився підпис "Спільний канал ОРТ-РТР". внизу находилась подпись "Совместный канал ОРТ-РТР".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.