Exemplos de uso de "Ставиться" em ucraniano com tradução "ставиться"

<>
mostrar
Оцінка "задовільно" ставиться, якщо слухач: Отметка "удовлетворительно" ставится, если выпускник:
За відсутності показника ставиться прочерк. При отсутствии кода ставится прочерк.
Але ставиться ця опера нечасто. Но ставится эта опера редко.
1) ставиться порядковий номер запису; 1) ставится порядковый номер записи;
Дорослому населенню щеплення ставиться одноразово. Взрослому населению прививка ставится однократно.
Крапка після заголовка не ставиться. Точка после заголовков не ставится.
Перед зарядженням пістолет ставиться на запобіжник. Перед заряжанием пистолет ставится на предохранитель.
На результативне голосування ставиться перший варіант. На результативное голосование ставится первый вариант.
Над рамою з диском ставиться стільчак. Над рамой с диском ставится стульчак.
Діагноз ставиться за допомогою УЗ дослідження. Диагноз ставится при помощи УЗ исследования.
Ставиться проблема якості й верифікації прогнозів. Ставится проблема качества и верификации прогнозов.
Не ставиться на ній і печатки. Не ставится на ней и печать.
Активно досвід ставиться, пасивно він відчувається. Активно опыт ставится, пассивно он испытывается.
Апостиль ставиться лише на оригіналі документу! Апостиль ставится только на оригиналы документов.
На місці інших відомостей ставиться прочерк. На месте других сведений ставится прочерк.
Крапка після номеру сторінки не ставиться. Точка после номера строки не ставится.
В кінці назви таблиці крапка не ставиться. В конце заголовка таблиц точка не ставится.
на початку статті ліворуч ставиться індекс УДК в начале статьи слева ставится индекс УДК
Тому ставиться питання про Золотий Трон Ашанті. Поэтому ставится вопрос о Золотом Троне Ашанти.
Поруч з кульками обов'язково ставиться вода. Рядом с шариками обязательно ставится вода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS