Exemplos de uso de "Столиці" em ucraniano

<>
В столиці виявлено радіоізотопний прилад... В столице обнаружен радиоизотопный прибор...
У столиці щороку влаштовувалося сім ярмарків. В городе ежегодно устраивалось семь ярмарок.
У столиці невідомі розстріляли екс-керівника "Укрспирту" В Киеве неизвестные застрелили экс-директора "Укрспирта"
У столиці відкривається "Книжковий арсенал" В столице открылся "Книжный Арсенал"
Атаки сталися в переважно шиїтських районах столиці. Взрывы произошли преимущественно в шиитских районах города.
Ганновера, столиці землі Нижня Саксонія; Ганновера, столицы земли Нижняя Саксония;
Швейцарія не має офіційної столиці. В Швейцарии нет официальной столицы.
Вологість в столиці Єгипту невисока. Влажность в столице Египта невысокая.
У столиці покажуть відреставровану вежу. В столице покажут отреставрированную башню.
Це підсилює арабський колорит столиці. Это усиливает арабский колорит столицы.
Ель-Амарна) - столиці фараона Ехнатона. Эль-Амарна) - столицы фараона Эхнатона.
Модель Імператорського палацу столиці Хейан. Модель Императорского дворца столицы Хэйан.
Шлях до столиці долався пішки. Путь в столицу преодолевался пешком.
Ініціатором перенесення столиці був Туюй. Инициатором переноса столицы был Туюй.
Втрата столиці деморалізувала Армію УНР. Потеря столицы деморализовала Армию УНР.
давній район столиці Ічері-Шехер; древний район столицы Ичери-Шехер;
Вигідна пропозиція у передмісті столиці! Выгодное предложение в пригороде столицы!
Репортаж DW з української столиці. Репортаж DW из украинской столицы.
Північний Хартум - транспортний аванпост столиці. Северный Хартум - транспортный аванпост столицы.
"Нерухомість столиці" нагородили на IBUILD "Недвижимость столицы" наградили на IBUILD
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.