Exemplos de uso de "Таблицями" em ucraniano com tradução "таблица"

<>
Traduções: todos10 таблица10
Працює з математичними довідниками, таблицями. Работает с математическими справочниками, таблицами.
Легке перетворення таблицями стилів XSLT. Лёгкое преобразование таблицами стилей XSLT.
Робота з таблицями та звітами Работа с таблицами и отчетами
Таблицями Бебіджа користувалися страхові товариства Європи. Таблицами Бэбиджа пользовались страховые общества Европы.
Робота зі шрифтами, таблицями та зображеннями. Работа со шрифтами, таблицами и изображениями.
текст проілюстровано картами, фотографіями, слайдами, таблицями. текст проиллюстрирован картами, фотографиями, слайдами, таблицами.
Зазвичай матриці представляють двовимірними (прямокутними) таблицями. Обычно матрицы представляются двумерными (прямоугольными) таблицами.
Роботу ілюстровано 35 таблицями та 17 малюнками. Работа иллюстрирована 55 таблицами и 17 рисунками.
схему даних зі зв'язками між таблицями; схему данных со связями между таблицами;
Цю дату щороку вираховують за астрологічними таблицями. Дату праздника ежегодно высчитывают по астрологическим таблицам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.