Exemplos de uso de "таблицам" em russo

<>
время подбора пароля по таблицам; час підбору пароля по таблицях;
Дату праздника ежегодно высчитывают по астрологическим таблицам. Цю дату щороку вираховують за астрологічними таблицями.
вероятность нахождения пароля по полученным таблицам; ймовірність знаходження пароля по отриманим таблицям;
Решенный Таблица не существует ошибка. Вирішений Таблиці не існує помилка.
Таблица: Согласные хинди и урду. Таблиця: Приголосні гінді та урду.
Форматирование таблиц с двунаправленным текстом Форматування таблиць для двонапрямленого тексту
Подготовьте хронологическую таблицу: "Столетняя война". Підготуйте хронологічну таблицю: "Столітня війна".
Какие формулы поддерживаются в Таблицах? Які формули підтримуються в Таблицях?
Лёгкое преобразование таблицами стилей XSLT. Легке перетворення таблицями стилів XSLT.
Расписание игр по таблице Бергера. Розклад ігор за таблицею Бергера.
Использование таблиц и рисунков нежелательно. Використання малюнків і схем небажано.
Принцип шифрования по таблице Виженера. Шифрування за допомогою таблиці Віженера.
Слева: Таблица периодизации финального палеолита. Ліворуч: Таблиця періодизації фінального палеоліту.
описать расширенные возможности проектирования таблиц; описати розширені можливості проектування таблиць;
Составьте хронологическую таблицу турецких завоеваний. Складіть хронологічну таблицю турецьких завоювань.
Результаты голосования приведены в таблицах: Результати голосування наведено в таблицях:
Работает с математическими справочниками, таблицами. Працює з математичними довідниками, таблицями.
Магнитный компас с таблицей девиации Магнітний компас з таблицею девіації
i) аэронавигационных карт и таблиц; i) аеронавігаційних карт і схем;
Сибиряки лидируют в турнирной таблице. Кияни лідирують в турнірній таблиці.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.