Exemplos de uso de "Табори" em ucraniano

<>
Японці конвоювали військовополонених у табори. Японцы конвоировали военнопленных в лагеря.
Поступово село ділилося на два ворожих табори. Постепенно село делилось на два враждующих лагеря.
Вночі, ці табори були пеклом. Ночью, эти лагеря были адом.
Організовуються дитячо-юнацькі лінгвістичні табори. Организуются детско-юношеские лингвистические лагеря.
Працювали дитячі санаторії, піонерські табори. Действовали детские ясли, пионерские лагеря.
Дитячі оздоровчі табори в Україні Детские оздоровительные лагеря в Украине
Про фільтраційні табори не йдеться. О фильтрационных лагерях можно забыть.
Літні англомовні табори в Карпатах. летние англоязычные лагеря в Карпатах;
Екологічні оздоровчі табори для дітей Экологические оздоровительные лагеря для детей
Європа поділилася на два ворожі табори. Европа разделилась на два враждебных лагеря.
Європа розділилася на два протилежних табори. Европа раскололась на два противоборствующих лагеря.
Країна розкололася на два ворогуючі табори. Страна раскололась на два враждующих лагеря.
Країна розділилася на два протиборчі табори. Страна раскололась на два противоборствующих лагеря.
Освітні проекти, тренінги, дитячі табори, квести Образовательные проекты, тренинги, детские лагеря, квесты
Там розташовувалися літні дитсадки, піонерські табори. Там располагались летние детсады, пионерские лагеря.
початковий розвиток - дошкільна освіта, дитячі табори. начальное развитие - дошкольное образование, детские лагеря.
Фанати групи розділилися на два табори. Фанаты группы разделились на два лагеря.
Потім їх конвоювали в спеціальні табори ". Затем их конвоировали в специальные лагеря ".
літні англомовні табори в Карпатських горах; летние англоязычные лагеря в Карпатских горах;
два табори розкололися гусити і чому? два лагеря раскололись гуситы и почему?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.