Sentence examples of "Товариство" in Ukrainian

<>
Приватне акціонерне товариство "Український графіт" Частное акционерное общество "Украинский графит"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Док" Товарищество с ограниченной ответственностью "ДОК"
Так зародилося товариство Анонімних Алкоголіків. Так зародилось сообщество Анонимных Алкоголиков.
АТ (акціонерне товариство) - відноситься до господарських товариств. Акционерное общество (АО) - относится к хозяйственным обществам.
Публічне акціонерне товариство "Ізмаїльський целюлозно-картонний комбінат" Публичное акционерное предприятие "Измаильский целлюлозно-картонный комбинат"
Страхова компанія "Перше моторне товариство"; Страхова компания "Первое моторное общество";
Товариство з обмеженою відповідальністю "Бекон" Товарищество с ограниченной ответственностью "БЕКОН"
2) Спілка, товариство, об'єднання якихось організацій. 2) союз, сообщество, объединение каких-либо организаций.
перетворене пізніше в акціонерне товариство. преобразованное позже в акционерное общество.
• командитне товариство (товариство на довірі); • коммандитные товарищества (товарищества на вере);
Берхтесгаденське доброчинне товариство, 2007 Оберзальцберг. Берхтесгаденское благотворительное общество, 2007 Оберзальцберг.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Водолей" Товарищество с ограниченной ответственностью "ВОДОЛЕЙ"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Крепость" Обществу с ограниченной ответственностью "Крепость"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Бриз" Товарищество с ограниченной ответственностью "БРИЗ"
• ASME - Американське товариство інженерів-механіків • ASME - Американское общество инженеров-механиков
Товариство націоналізоване 1918 р. [4] Товарищество национализировано в 1918 г. [4]
Європейське товариство гастроінтестинальної ендоскопії (ESGE). Европейское общество гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE).
з обмеженою відповідальністю (обмежене товариство); с ограниченной ответственностью (ограниченное товарищество);
Сьогодні Приватне акціонерне товариство "АвтоКрАЗ": Сегодня Публичное акционерное общество "АвтоКрАЗ":
Товариство нафтового виробництва братів Нобель Товарищество нефтяного производства братьев Нобель
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.