Exemplos de uso de "Той" em ucraniano

<>
mostrar
У той рік осіння погода В тот год осенняя погода
Хто не встиг, той запізнився! Кто не успел, то опоздал!
Тоді той знову кудись зник. Сейчас он опять куда-то пропал.
Свідок - той, хто викликаний для допиту. Свидетель - это лицо, вызванное для допроса.
Наомі на той час виповнилось 14. Наоми к тому времени исполнилось 14.
На той часі припадає розквіт Охридської школи. На то время приходится расцвет Охридской школы.
Хто протримався найдовше - той переможець! Кто продержался дольше - тот победитель!
У той час доблесний Фарлаф, В то время доблестный Фарлаф,
Той упав й ударився головою. Он упал и ударился головой.
Ярослав на той час княжив у Новгороді. Ярослав в это время княжил в Новгороде.
Наомі на той час виповнилося 14 років. Наоми к тому времени исполнилось 14 лет.
Автор коду / той хто розгортає Автор кода / тот кто разворачивает
У той час відбувалася християнізація Ісландії. В то время происходила христианизация Исландии.
Той почав повільно розвертати машину. Он начал медленно разворачивать машину.
На той час там князював Данило Галицький. В это время там княжил Даниил Галицкий.
Хто швидший, той і перемагає. Кто быстрее, тот и победил.
"Прийде той час, коли наступить мир. "Придет то время, когда наступит мир.
Той розпорядився перевести гарнізон до Мукачевого. Он распорядился перевести гарнизон в Мукачево.
Бог є Той, хто виправдовує; Бог есть Тот, кто оправдывает;
У той час як акули сну... В то время как акулы сна...
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS