Exemplos de uso de "Угоди користувача" em ucraniano
За ратифікацію угоди проголосувало 186 народних депутатів.
За ратификацию соглашения проголосовало 186 народных депутатов.
Укладання угоди стосовно отримання цифрових ідентифікаторів DOI
Заключение соглашения о получении цифровых идентификаторов DOI
Конституційні звичаї (конституційні угоди, конвенційні норми).
Конституционный обычай (конституционное соглашение, конвенционные нормы).
Mathcad має простий і інтуїтивний для використання інтерфейс користувача.
Mathcad оснащена несложным и интуитивным в применении интерфейсом пользователя.
1) простоту, зручність і "дружність" стосовно користувача;
простоту, удобство, "дружественность" по отношению к пользователю;
Як запобігти нікчемності / недійсності господарської угоди?
Как предотвратить ничтожность / недействительность хозяйственного соглашения?
Наступні користувача (ів) сказали спасибі: rikoooo
Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: rikoooo
Уряд затвердив денонсацію угоди без обговорення.
Правительство утвердило денонсацию соглашения без обсуждения.
на галузевому рівні - галузеві (міжгалузеві) угоди;
на отраслевом уровне - отраслевые (межотраслевые) соглашения;
SEO-оптимізація текстів, дружня до користувача
SEO-оптимизация текстов, дружественная к пользователю
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie