Exemplos de uso de "Урядові" em ucraniano

<>
Урядові війська продовжують зачистку міста. Правительственные войска продолжают зачистку города.
Військовий режим передав владу цивільному урядові. Военный режим передал власть гражданскому правительству.
Санкціонує уявлення палатам урядові законопроекти. Санкционирует представление палатам правительственных законопроектов.
"23 червня о підконтрольному урядові н.п. "23 июня в подконтрольном правительству н.п.
■ Трентон: урядові будівлі і музеї; ¦ Трентон: правительственные здания и музеи;
4) урядові установи (government agencies). 4) правительственные учреждения (government agencies).
До бази були стягнуті урядові війська. К базе были стянуты правительственные войска.
У червні урядові війська блокували Псков. В июне правительственные войска блокировали Псков.
Урядові будівлі в центрі Куала-Лумпура. Правительственные здания в центре Куала-Лумпура.
Округами і зрізами управляли урядові чиновники. Округами и срезами управляли правительственные чиновники.
урядові ради громад (англ. Community Government Council); правительственные советы общин (англ. Community Government Council);
Тільки 21 грудня станцію захопили урядові війська. Только 21 декабря правительственные войска овладели станцией.
· найбільш вагомі урядові нагороди, грамоти, листи подяки; • Наиболее значимые правительственные награды, грамоты, благодарственные письма.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.