Exemplos de uso de "Французькій" em ucraniano

<>
Африканські солдати на французькій службі Африканские солдаты на французской службе
Як снідати у французькій глибинці? Как завтракать во французской глубинке?
У французькій мові: grotesque, mezanine тощо. Во французском языке: grotesque, mezanine и др.
Куру (космодром) - космодром у Французькій Гвіані. Куру (космодром) - космодром, принадлежащий Франции.
ORTB віщає на французькій мові. ORTB вещает на французском языке.
Французькі бразильці Бразильці у Французькій Гвіані Французские бразильцы Бразильцы во Французской Гвиане
У французькій мові Дюрандаль - жіночого роду. Во французском языке Дюрандаль - женского рода.
Видається на французькій мові в Брюсселі. Выходит в Брюсселе на французском языке.
Керував операцією "Смолоскип" у французькій Північній Африці. Руководил операцией "Факел" во французской Северной Африке.
Антіб на красивою Французькій Рив'єрі Антиб на красивой Французской Ривьере
Мартина стала предметом вшанування у французькій армії. Мартина стала предметом почитания во французской армии.
Належить французькій поштовій службі La Poste. Принадлежат французской почтовой службе La Poste.
Першоджерела листів зберігаються у Французькій національній бібліотеці. Оригиналы писем хранятся во Французской национальной библиотеке.
У французькій мові J вимовляється як. Во французском языке J произносится как.
Запуск відбувся на космодромі у французькій Гвіані. Запуск состоялся на космодроме во французской Гвиане.
В 1665 вони підкорилися французькій владі. В 1665 они подчинились французским властям.
Дуже цінується серед гурманів, особливо у французькій кухні. Эти грибы ценятся гурманами, особенно во французской кухне.
Це відбилося на французькій бавовняній промисловості. Это отразилось на французской хлопковой промышленности.
Інноваційні процеси в сучасній французькій мові. Активные процессы в современном французском языке.
У французькій кухні налічується більше 3000 соусів. Во французской кухне насчитывается больше 3000 соусов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.