Exemplos de uso de "Центральною" em ucraniano

<>
Traduções: todos19 центральный19
Середняк став центральною фігурою землеробства. Середняк стал центральной фигурой земледелия.
оприлюднення результатів Центральною виборчою комісією ". публикация результатов Центральной избирательной комиссией ".
Над центральною раскреповкой підноситься мезонін. Над центральной раскреповкой возвышается мезонин.
Центральною фігурою живопису став Джотто. Центральной фигурой живописи был Джотто.
Його центральною віссю стала вулиця Руська. Его центральной осью стала улица Русская.
Збудовано багатоярусний верх над центральною банею. Построен многоярусный верх над центральной баней.
Центральною категорією цієї теорії є "трансакція". Центральной категорией этой теории является "трансакция".
Центральною подією дня також стало наго... Центральным событием дня также стало награ...
Фільм дубльований Центральною студією кіноактора "Мосфільм". Фильм дублирован Центральной студией киноактёра "Мосфильм".
Центральною спорудою садиби була двоповерхова споруда. Центральным сооружением усадьбы было двухэтажное сооружение.
Підтримувалися активні контакти з Центральною Європою. Поддерживались активные контакты с Центральной Европой.
Над центральною раскреповкой підноситься мезонін [1]. Над центральной раскреповкой возвышается мезонин [1].
Суддя є центральною фігурою в системі правосуддя. Судья - центральная фигура всей судебной системы.
Трудова функція є центральною умовою трудового договору. трудовая функция - центральное условие трудового договора.
Центральною частиною проекту була дамба Гранд-Кулі; Центральной частью проекта была дамба Гранд-Кули;
Лімфоцити є центральною ланкою імунної системи організму. Лимфоциты представляют центральное звено иммунной системы организма.
ВІЛ-позитивна людина є центральною цінністю Організації. ВИЧ-позитивный человек является центральной ценностью Организации.
2) співвідношення між центральною і регіональною владою; 2) соотношение между центральной и региональной властью;
Центральною площею сучасного міста є площа Феррарі. Центральная площадь города сегодня - площадь Феррари.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.