Exemplos de uso de "Цього року" em ucraniano
Цього року на фестиваль зареєструвалися понад 100 байкерів.
Участниками фестиваля нынешнего года стали около 100 байкеров.
Зазначається, що цього року місто підготувало 21 новорічну акцію.
"В этом году городские власти подготовили 21 новогоднюю акцию.
Цього року наша установа відзначатиме своє десятиріччя.
В этом году компания отметит свое десятилетие.
Як відомо, цього року "Океан Ельзи" святкує 20-річницю.
Группа "Океан Ельзи" в следующем году будет праздновать 20-летие.
В серпні цього року спалахнув резонансний скандал.
В августе этого года прогремел резонансный скандал.
Відомі лауреати Шевченківської премії цього року.
Известны лауреаты Шевченковской премии этого года.
Цього року планується також облаштувати 16 дворових територій.
В этом году будут благоустроены 16 дворовых территорий.
Цього року диктант уперше транслювали і на телебаченні.
В этом году церемония впервые транслировалась по телевидению.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie