Exemplos de uso de "Цього" em ucraniano com tradução "данный"

<>
mostrar
овердрафти під заставу цього депозиту; овердрафты под залог данного депозита;
Росія заперечувала факт цього інциденту. Россия отрицала факт данного инцидента.
Наведемо теоретичне обґрунтування цього методу. Приведем теоретическое обоснование данного метода.
Церковна форма цього імені - Алексій. Церковная форма данного имени - Алексий.
Трейлер до цього фільму відсутний. Трейлер к данному Фильму отсутствует.
Відкрити офіційний сайт цього стільникового оператора. Откройте официальный сайт данного сотового оператора.
Турецький уряд сприяв заселенню цього регіону. Турецкое правительство содействовало заселению данного региона.
Оператором цього Сайту є концерн BASF. Оператором данного Сайта является концерн BASF.
"Я повний оптимізму відносної цього задуму. "Я полон оптимизма относительной данной затеи.
Сподіваємося, зручність цього маршруту оцінять пасажири. Надеемся, удобство данного маршрута оценят пассажиры.
Число брізерів залежить від цього параметра. Число бризеров зависит от данного параметра.
Володар цього імені справжній сім'янин. Обладатель данного имени настоящий семьянин.
У рамках цього проекту було організова... В рамках данного проекта был организован...
Експерти неоднозначно оцінили перспективи цього починання. Эксперты неоднозначно оценили перспективы данного начинания.
Наступна модель цього рівня - Canon EOS 450D. Следующая модель данного уровня - Canon EOS 450D.
Підготовка цього повстання проведена в кав'ярні. Подготовка данного восстания проведена в кофейне.
Рушійною силою цього процесу є конкурентна боротьба. Движущая сила данного процесса - конкурентная борьба.
Ще 28 країн наближаються до цього показника. Еще 28 государств близки к данному показателю.
Консенсусу з цього питання досягнуто не було. Консенсуса по данному вопросу достичь не удалось.
Міжнародно-правові акти конкретизують зміст цього права. Международно-правовые акты конкретизируют содержание данного права.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS