Exemplos de uso de "Ця обставина" em ucraniano
Ця обставина викликала дипломатичні проблеми з Римом.
Это обстоятельство вызвало дипломатические трения с Римом.
Ця обставина викликала занепокоєння у військовослужбовців батальйону.
Это обстоятельство вызвало беспокойство у военнослужащих батальона.
Ця обставина може вважатися вагомим доказом;
Это обстоятельство может считаться весомым доказательством;
Ця обставина може здаватися нікчемною дрібницею.
Это обстоятельство может показаться незначительной мелочью.
ця обставина багато сприяла цілісності державної території.
это обстоятельство много способствовало упрочению государственной территории.
Ця обставина змушує виробників змінювати тактику.
Это обстоятельство вынуждает производителя менять тактику.
Ця обставина ускладнило завдання зі звільнення заручників.
Это обстоятельство усложнило задачу по освобождению заложников.
Остання обставина стала причиною історичних казусів.
Последнее обстоятельство становилось причиной исторических казусов.
юридичний факт (як реальна життєва обставина).
юридический факт (как реальное жизненное обстоятельство).
Дана обставина значно ускладнює розслідування ".
Данное обстоятельство значительно осложняет расследование ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie