Exemplos de uso de "Широкі" em ucraniano

<>
Вуха короткі, широкі й округлі. Уши короткие, широкие и округлые.
Північний помірний пояс займає широкі акваторії. Северный умеренный пояс занимает обширные акватории.
широкі можливості для різноманітного відпочинку; широкие возможности для разнообразного отдыха;
Долини річок широкі, місцями заболочені. Долины рек широкие, местами заболоченные.
Фаланги пальців короткі і широкі. Фаланги пальцев короткие и широкие.
Між гірськими відрогами - широкі долини. Между горными отрогами - широкие долины.
Широкі можливості виробництва металевих шаф Широкие возможности производства металлических шкафов
Обидва посудини мають широкі горлечка. Оба сосуда имеют широкие горлышки.
Оптимальність і широкі можливості вкладення. Оптимальность и широкие возможности вложения.
Особливості: широкі манжети на гумці; Особенности: широкие манжеты на резинке;
Вуха товсті, короткі, широкі, округлі. Уши короткие, толстые, широкие и округлые.
Грудні плавники широкі, трикутної форми. Грудные плавники широкие, треугольной формы.
Крила широкі або слабо витягнуті. Крылья широкие или слабо вытянуты.
Поширені глечики і широкі чаші. Распространены горшки и широкие чаши.
широкі можливості налаштувань параметрів програми. широкие возможности настройки параметров программы.
На рукавах були широкі обшлаги. На рукавах были широкие обшлага.
Ніздрі широкі, тонкі, легко розширюються. Ноздри широкие, тонкие, легко расширяющиеся.
МамоЯмалюю виходить на широкі екрани МамоЯмалюю выходит на широкий экран
Широкі пластини, сколені призматичні нуклеуси. Широкие пластины, сколеные призматические нуклеусы.
Сучасні сервери, широкі пропускні канали. Современные серверы, широкие пропускные каналы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.